Protezione dei dati

Come confronto-casse-malati.ch tratta i Suoi dati personali in conformita alla legge svizzera sulla protezione dei dati.

Responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento dei dati personali raccolti tramite il presente sito web e:

SM Tech Swiss GmbH

La presente informativa sulla protezione dei dati spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i Suoi dati personali quando visita il nostro sito web.

Base giuridica

Il trattamento dei dati personali avviene in conformita alla nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nDSG/LPD), entrata in vigore il 1° settembre 2023, e alla relativa Ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa). Per gli utenti dell'Unione Europea, si applica inoltre il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD/GDPR).

Dati raccolti automaticamente

Quando visita il nostro sito web, il nostro server raccoglie automaticamente alcune informazioni tecniche:

  • Indirizzo IP (anonimizzato)
  • Data e ora dell'accesso
  • Pagine visitate e durata della visita
  • Browser e sistema operativo utilizzati
  • Sito web di provenienza (Referrer)

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per garantire il funzionamento tecnico del sito web, per analisi statistiche aggregate e per migliorare la qualita dei nostri contenuti. Non vengono associati a persone identificabili.

Cookie

Il nostro sito web utilizza cookie tecnici necessari per il corretto funzionamento del sito. Questi cookie non raccolgono dati personali e vengono eliminati alla chiusura del browser.

Potremmo inoltre utilizzare cookie di analisi (ad esempio Google Analytics) per comprendere come i visitatori utilizzano il sito web. In tal caso, l'indirizzo IP viene anonimizzato prima della trasmissione. Lei puo disattivare i cookie nelle impostazioni del Suo browser in qualsiasi momento.

Non utilizziamo cookie pubblicitari ne cookie di tracciamento per finalita di marketing.

Servizi di terzi

Il nostro sito web puo utilizzare i seguenti servizi di terzi:

  • Google Fonts — per il caricamento dei caratteri tipografici. Google puo raccogliere l'indirizzo IP del visitatore.
  • Hosting (Netlify) — il nostro sito e ospitato su server che possono trovarsi al di fuori della Svizzera. I dati sono protetti da misure di sicurezza adeguate.

I Suoi diritti

In conformita alla nDSG/LPD, Lei ha i seguenti diritti in relazione ai Suoi dati personali:

  • Diritto di accesso — Lei ha il diritto di sapere se e quali dati personali trattiamo su di Lei.
  • Diritto di rettifica — Lei puo richiedere la correzione di dati personali inesatti.
  • Diritto alla cancellazione — Lei puo richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali, salvo obblighi legali di conservazione.
  • Diritto alla portabilita — Lei puo richiedere di ricevere i Suoi dati in un formato strutturato e di uso corrente.
  • Diritto di opposizione — Lei puo opporsi al trattamento dei Suoi dati personali in qualsiasi momento.

Per esercitare i Suoi diritti, La preghiamo di contattare SM Tech Swiss GmbH.

Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati personali contro l'accesso non autorizzato, la perdita, la distruzione o l'alterazione. Il nostro sito web utilizza la crittografia SSL/TLS per proteggere la trasmissione dei dati.

Autorita di vigilanza

Se ritiene che il trattamento dei Suoi dati personali violi la legislazione sulla protezione dei dati, Lei ha il diritto di presentare un reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Modifiche

SM Tech Swiss GmbH si riserva il diritto di modificare la presente informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. La versione attualmente pubblicata sul sito e quella valida.

Ultimo aggiornamento: aprile 2026